馆娃宫怀古五绝

绮閤飘香下太湖，乱兵侵晓上姑苏。 越王大有堪羞处，只把西施赚得吴。 郑妲无言下玉墀，夜来飞箭满罘罳。越王定指高台笑，却见当时金镂楣。 半夜娃宫作战场，血腥犹杂宴时香。 西施不及烧残蜡，犹为君王泣数行。 素袜虽遮未掩羞，

唐代 皮日休

论诗三十首·其三

邺下风流在晋多，壮怀犹见缺壶歌。风云若恨张华少，温李新声奈若何。 邺：邺城，东汉末曹操的据守之地，是建安时代实际上的政治文化中心。以曹氏父子为中心，建安七子及其他文人环绕，形成了邺下文学集团。是建安文学的中心。 　　

金朝 元好问

论诗三十首·十二

望帝春心托杜鹃，佳人锦瑟怨华年。诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺。 　　这首诗评论的是唐代诗人李商隐。李商隐是晚唐著名诗人，时世、家世、身世，从各方面促成李商隐易于感伤、内向型的性格和心态。除了一些针砭现实的政

金朝 元好问

论诗三十首·二十二

奇外无奇更出奇，一波才动万波随。只知诗到苏黄尽，沧海横流却是谁？ 译文诗至于唐，本已难于再出奇境来，谁知宋人偏偏翻空出奇在奇境之外。标新的诗论刚一下垂，立刻就引来千万缕波纹、层出不穷的流派。我只知诗歌在苏黄之后再

金朝 元好问

论诗三十首·其八

沈宋横驰翰墨场，风流初不废齐梁。论功若准平吴例，合着黄金铸子昂。 译文沈宋驰骋在初唐的诗坛墨场，文彩风流，倒也没有尽废华美的齐梁。若是效仿越王平吴般论功行赏，应该铸造陈子昂的金像。 注释沈宋：唐初诗人沈佺期和宋之问

金朝 元好问

论诗三十首·三十

撼树蜉蝣自觉狂，书生技痒爱论量。老来留得诗千首，却被何人校短长？ 　　这首诗是《论诗三十首》的最后一首，也是结束语。他自谦自己象蚍蜉撼树一样不自量力，只是书生一时技痒爱议论罢了。元好问在这组诗中基本按时间顺序评

金朝 元好问

论诗三十首·十一

眼处心生句自神，暗中摸索总非真。画图临出秦川景，亲到长安有几人？ 　　这首诗批评了缺乏现实体验的模拟文风（如西昆体、江西诗派等），指出了诗歌（文学）创作的源泉是客观现实，真情必然来自诗人的切实生活感受。元好问认为，文学作

金朝 元好问

论诗三十首·十八

东野穷愁死不休，高天厚地一诗囚。江山万古潮阳笔，合在元龙百尺楼。 　　“诗囚”句，元好问《放言》“韩非死孤愤，虞卿著穷愁，长沙一湘累，郊岛两诗囚”。诗囚，“为诗所囚”，指孟郊、贾岛作诗苦吟，讲求炼字铸句，把诗看作生命中最

金朝 元好问

论诗三十首·其二

曹刘坐啸虎生风，四海无人角两雄。可惜并州刘越石，不教横槊建安中。译文曹操和刘备气势很大，虎虎生风，四海之内没有和这两个人匹敌的。只可惜诗风刚健雄放的刘琨，却无法进入建安七子中。 注释不教：不叫，不让。横槊：形容气概豪

金朝 元好问

论诗三十首·十三

万古文章有坦途，纵横谁似玉川卢？真书不入今人眼，儿辈从教鬼画符。 　　这首诗是批评卢仝的追求险怪的诗风。中唐时追求险怪诗风的主要是韩孟诗派。韩愈的诗风的主要特点是深险怪僻，好追求奇特的形象。他善于捕捉和表现变

金朝 元好问

论诗三十首·其七

慷慨悲歌绝不传，穹庐一曲本天然。中洲万古英雄气，也到阴山敕勒川。 　　这首诗评论了北朝民歌《敕勒歌》。《敕勒歌》描绘了开阔壮美而又和平安定的草原风光，有豪放刚健、粗犷雄浑的格调。元好问重视民歌，前两句他肯定、

金朝 元好问

论诗三十首·其五

纵横诗笔见高情，何物能浇块垒平。老阮不狂谁会得，出门一笑大江横。 译文肆意挥洒笔墨表达自己的情操，要怎样才能平复心中郁结的愁闷呢？阮籍不狂就没有人会认得他，出门大笑一声，便有大江横流的气概。 注释块垒：比喻胸中郁结的

金朝 元好问

论诗三十首·其四

一语天然万古新，豪华落尽见真淳。南窗白日羲皇上，未害渊明是晋人。 译文陶渊明的语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。陶渊明自谓自己是上古时代的人，但并未妨碍他仍然是个晋人。

金朝 元好问

秋日三首

霜落邗沟积水清，寒星无数傍船明。菰蒲深处疑无地，忽有人家笑语声。 月团新碾瀹花瓷，饮罢呼儿课楚词。风定小轩无落叶，青虫相对吐秋丝。 连卷雌霓小西楼，逐雨追晴意未休。安得万妆相向舞，酒酣聊把作缠头。译文已是降霜时分，邗

宋代 秦观

咏史八首

弱冠弄柔翰，卓荦观群书。著论准过秦，作赋拟子虚。边城苦鸣镝，羽檄飞京都。虽非甲胄士，畴昔览穰苴。长啸激清风，志若无东吴。铅刀贵一割，梦想骋良图。左眄澄江湘，右盻定羌胡。功成不受爵，长揖归田庐。 郁郁涧底松，离离山上苗。

魏晋 左思

折杨柳歌辞五首

上马不捉鞭，反折杨柳枝。蹀座吹长笛，愁杀行客儿。 腹中愁不乐，愿作郎马鞭。出入擐郎臂，蹀座郎膝边。 放马两泉泽，忘不著连羁。担鞍逐马走，何见得马骑。 遥看孟津河，杨柳郁婆娑。我是虏家儿，不解汉儿歌。 健儿须快马，快马须健儿

南北朝 佚名

行路难三首

金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。停渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。 大道如青天，我独不得出。 羞

唐代 李白

惜牡丹花二首

翰林院北厅花下作惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。 新昌窦给事宅南亭花下作寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风。晴明落地犹惆怅，何况飘零泥土中。译文惆怅地看着台阶前的红牡丹，傍晚到来的时

唐代 白居易

出塞二首

秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。 骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。译文依旧是秦汉时期的明月和边关，出关万里去参加远征的人都还未回还。倘若曾经能够抵

唐代 王昌龄

悯农二首

春种一粒粟，秋收万颗子。四海无闲田，农夫犹饿死。 锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？译文春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。普天之下，没有荒废不种的田地，却仍有劳苦农民被饿死。 盛夏中午，烈日炎炎，农

唐代 李绅

无题二首

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。身座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。(转蓬 一作：断蓬) 闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。 译

唐代 李商隐

清明二首

朝来新火起新烟，湖色春光净客船。绣羽衔花他自得，红颜骑竹我无缘。胡童结束还难有，楚女腰肢亦可怜。不见定王城旧处，长怀贾傅井依然。虚沾焦举为寒食，实藉严君卖卜钱。钟鼎山林各天性，浊醪粗饭任吾年。 此身飘泊苦西东，右臂

唐代 杜甫

月下独酌四首

花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时相交欢，醉后各分散。（另版本“相”为“同”）永结无情游，相期邈云汉。 天若不爱酒，酒星不在天。地

唐代 李白

凉州词三首

边城暮雨雁飞低，芦笋初生渐欲齐。无数铃声遥过碛，应驮白练到安西。 古镇城门白碛开，胡兵往往傍沙堆。巡边使客行应早，欲问平安无使来。 凤林关里水东流，白草黄榆六十秋。边将皆承主恩泽，无人解道取凉州。译文其一低飞的雁群

唐代 张籍